香港第一女諧星吳君如升格當導演,首次執導喜劇電影《妖鈴鈴》,找來好友吳鎮宇、方中信合拍,老公陳可辛擔任監製。未料電影上映在即,卻傳出方中信在片場情緒失控的新聞。
吳君如在接受港媒採訪時透露,第一時間就想到找吳鎮宇跟方中信來演,兩人在劇中飾演過氣的古惑仔兄弟,她說:「我一提到方中信,大家就很興奮,他平常很正經,演起來反差大。」方中信綽號「香港李察吉爾」,過去演過多次警察、律師,同時也是賽車手,這次演出,可算是打破以往硬漢形象。
不過,方中信這回還真的被拍「壞」了,他在電影中一下子有長髮造型、一下子又變地中海禿頭,搞得他頭皮過敏不舒服。
現片現場膽顫心驚
與方中信瘋狂搞笑的造型不同,吳鎮宇這次留起90年代經典的郭富城中分頭,走一個「有型到笑」的路線,他安慰方中信說︰「整件事最荒謬是方中信要演繹一個遮掩地中海的人,所以就戴個假髮,於是這個角色就要先戴頭套扮地中海,然後再戴一個假髮遮住他的地中海,完全為藝術犧牲。」
吳君如形容片場氣氛,「現場大家都膽戰心驚,好怕觸動到方中信的情緒,幸好劇組都理解演員是靠情緒演戲,偶爾讓他發洩一下。」靠著劇組裡工作人員互相體諒,電影才順利完成。
吳鎮宇解釋,拍喜劇從來都不輕鬆,如果是一部認真的喜劇,那就會令演員更想死。因為當過導演的緣故,他勸誡吳君如要想清楚,因為自導自演的問題會更多。
不好笑要怪陳可辛
吳君如笑說:「我一直想拍一個兼具喜劇與驚悚的題材,以為當媽媽已經很困難了,原來當導演比當媽媽更困難。好多人都會問道具啊、美術啊,可是自己又在演。」於是就一直在拍攝現場、攝影機前奔忙。
片場有嚴肅的部分,當然也有好笑的畫面,監製陳可辛不時會在現場逗逗大家,還被老婆兼導演大人吳君如嗆︰「如果你們(觀眾)覺得不好笑,不關吳君如的事,肯定是陳可辛那裡出了問題。」對於導演處女秀,吳君如還算有把握,「當導演我是小學生等級,好不好笑留給觀眾評論,但是我覺得肯定有驚喜。」
除此之外,吳君如還為電影唱宣傳歌〈什麼鬼〉,又唱饒舌又跳鬼舞,「30年第一次自導自演,《妖鈴鈴》就像是我的初戀,新人出道請多指教,買不買票,都笑一笑。」歌詞寫出心境,這回可說是使盡了渾身解數。
都是頭套惹的禍
對於在片場失控的說法,方中信回應:「一開始試造型覺得過癮、好笑,又禿頭、又長髮的,但當你天天戴10幾個小時的頭套,連拍40多天下來,真的受不了。」坦承造型影響拍攝時的情緒。
更多精采內容,詳見最新出刊2079期《時報周刊》,一套雙本特價69元。